Moje služby
PrekladChcete ponúknuť svoj produkt zahraničným klientom, dostať zahraničný produkt na domáci trh, alebo potrebujete preložiť dokumenty?
anglický jazyk / slovenský jazyk
Vertical Divider
|
KorektúraBezchybný text je naozaj súčasťou vášho imidžu. Nejde pritom len o gramatiku, ale aj štylistiku, ktorá dodá textu úplne nový rozmer.
Vertical Divider
|
LokalizáciaGalóny a litre, stopy a metre. Kultúrne rozdiely sústavou jednotiek SI nekončia a práve lokalizácia pomáha tieto nezrovnalosti odstrániť.
|
Referencie
”Veľmi sa teším spolupráci. Vďaka kvalitným prekladom sme odpublikovali odborné práce v zahraničných lekárskych časopisoch, ktoré nevyžadovali žiadne korekcie.“
MUDr. Vladimíra Schwartzová, PhD., MHAPrednostka I. Stomatologickej kliniky UPJŠ LF Košice |
“Náš dvorný prekladateľ a korektor. Jeho rukami prejde väčšina blogov a textov na našich troch weboch (SK, CZ, EN). Kvalita prekladu do EN a korektorská práca sú na veľmi vysokej úrovni.”
SušienkaMajiteľka Pet Farm Family |